torsdag 29. august 2013

Canadian blueberries!

I fjor fikk vi ikke prøvd oss på bærplukking, så forrige helg var det endelig på tide med en skikkelig blåbærtur i Newfoundlands skoger. Vi pakket med oss tomme bokser, lunsj og drikke, og kjørte til Cupids- en time herfra. Vi dro sammen med Estefania, Carlos og de skjønne jentene deres. De var faktisk den første familien vi ble kjente med da vi kom hit, og vi har hatt kontakt med dem siden.

Cupids viste seg å være et blåbær- paradis. Vi har aldri sett så mye bær på et sted, og de var store og fine. Jens var nok den ivrigste av oss alle, og han storkoste seg midt mellom alle de blå deilige bærne.:) Han rakk aldri å samle mer enn fem bær i boksen samtidig, før han ble fristet til å spise dem. Han kom ofte med "deili båbær", "godt båbær", mens han plukket i vei.

Elvira er ikke den ivrigste når det kommer til å gå lengre turer. Hun blir fort sliten og vil bæres/sitte på pappas skuldre. Sammen med Maria Isabel og Lucia var hun derimot veldig sprek, og hun gikk lett som bare det. Det hjelper nok å dra sammen med andre barn.:)

Det er morsomt og spesielt for oss å kjenne Estefania og Carlos. De er fra Ecuador, en plass som for oss virker veldig eksotisk. De velkjente Galapagos- øyene er en del av landet og ligger noen mil utenfor kysten. Begge to har faktisk jobbet der i en periode. Etter å ha fått invitasjon til å feriere på deres hjemplass, har vi fått oss et drømme-reisemål nå! Tenk om vi kan besøke dem i Ecuador en gang!:)

Jens, ivrig som bare det. Skjønner ikke helt hva han skal med den boksen der..:)
Vokser ikke helt likt norske blåbær
Deilig med matpause:)
"Nam! Tenk å kunne spise så mye man bare vil av noe så godt:)"

















torsdag 22. august 2013

Camping igjen!

Vi har fine sommerdager her i Canada, og tilbringer mye av dagen ute. De har et utendørs basseng i en park her, og vi drar dit så ofte vi kan. Elvira og Jens fryder seg da!:)

Forrige helg dro vi på telttur igjen, og denne gangen var vi virkelig heldig med plassen vi dro til. Det var en helt spesiell natur rundt oss, og vi var alene der. Vi spiste kveldsmat varmet på bålet, med klar stjernehimmel og måne som lyste opp. Vi er glade vi kjøpte teltet, det har vært med å gitt oss fine naturopplevelser, vi ikke ville vært foruten..

Idyll..
Spesiell natur
Dobbelseng med på tur? Hvorfor ikke?:)
Godt med frokost etter ei natt ute:)
Familietid
Så mye moro å leke med i fjæra:)
...og så masse fint å finne..


onsdag 14. august 2013

Picnic!

Legger ut noen bilder fra i går ettermiddag. Det var strålende sol og varmt, så vi tok middagen med oss til ei strand, og var der til kvelden. Deilig!

"Hmm,, hva skal jeg velge?"
Sommermat:)
Kan ikke nekte for at vi kjenner litt Narvik-savn når vi ser disse båtene..:)
"Ingen kan herje med oss, som pappa kan:)"
"På vei ned igjen:)"

lørdag 3. august 2013

Savner dere!

Nå er vi tilbake i den vanlige hverdagen her i St. John's. Det har vært noen herlige ferieuker. Spesielt har det vært godt med besøk av farmor, farfar og "superonkel" Brynjar. Vi har sett flere flotte steder her på øya. Bl.a. tok vi en 4-dagers kjøretur til L'anse aux Meadow, der Leiv Erikssons bosetting fra rundt år 1000 er rekonstruert. Det var også spennende å se alle de flotte stedene langs veien. Vi er også veldig fornøyde over at vi endelig fikk sett et par isfjell! Kult!

Ellers har været stort sett vært bra, og noen fine utflukter rundt byen har det også blitt. Vi reiste til Minneapolis for en og en halv uke. Der bodde vi noen dager hos Savanna og Max, og resten på hotell sammen med farmor og farfar. Vi fikk med oss fine samlingsdager, og traff flere kjente fra Norge. Det ble også tid til sightseeing, besøk i dyrehage, masse is-spising osv. Hyggelig å være tilbake i byen der Bjørn Fredrik studerte i 2006.:)


Fantastiske farmor og farfar! Det var så godt å ha dere her hos oss. Takk for all lek, lesing, herjing og kos- for denne gang.:)
Vi savner dere veldig allerede.

Onkel Brynjar! Elvira og Jens er bare enda større "fans" av deg!:) Du er så morsom og snill. Gleder oss veldig til neste gang vi treffes.


lørdag 13. juli 2013

Norgesbesøk!

På tirsdags ettermiddag kom endelig farmor, farfar og onkel Brynjar hit til oss. Bjørn Fredrik har ferie, og det er godt å være hjemme, alle sammen. Elvira og Jens er i kjempehumør, og veldig glade for besøket, de også! Vi har vært på flere små utflukter her i nærområdet, og planlegger nå en lengre kjøretur over helga. Håper dere nyter sommeren der dere er!

Tatt på Signal Hill i kveld
I Bowring Park, Eivind fikk ekstra god kontakt med duene:)
Elvira plukket "forglemmegei" til farmor.
På vandring gjennom byens gater:)
Kan man ha det bedre? Onkel Brynjar er helt fantastisk å ha!:)


mandag 8. juli 2013

Helgekos


Lørdags formiddag dro vi sammen med Anne Marie og Jørn og et til par, til Lesters Farm. De har matservering der i helgene, og vi spiste deilig "brunch" ute. Elvira og Jens har blitt ordentlig glad i den lille gården, og liker seg veldig godt der. Endel av dyrene går løse, og de er utrolig tamme og fortrolige med bråkete barn:) Denne lørdagen fikk barna ri, og Jens fikk prøve for første gang. Temperaturen kom opp i 29 grader, det ble nesten litt i meste laget. Det var godt for de små å plaske litt i badebassenget da vi kom hjem.

Maten de serverer er selvdyrket/-slaktet. Amerikansk frokost- omelett, bacon, toast og potet.

Ikke helt trygg oppå den høye hesten..:)

Elvira og Magnus prøver å lære Jens og Ella hvordan å stupe kråke:)

Morsom huske:)

Jens i sitt ess. Kanskje han blir bonde en dag? Ingenting engasjerer han så mye som dyr:) 

Litt søskenkos i varmen:)

Elvira går rundt å synger "onkeeel Brynjar, onkel Brynjaaar". Han og farmor og farfar kan ikke komme fort nok.:) Nå er det heldigvis ikke mange timene før vi har dere her. God tur over Atlanteren, vi gleder oss!


torsdag 4. juli 2013

Hvalsafari

Forrige helg arrangerte Bjørn Fredriks jobb hvalsafari for de ansatte. Det var ikke særlig hval å se denne lørdagen, men vi fikk se en som bukta seg flere ganger rett ved båten. Mektige dyr! Det var mye bølger, og for mor i huset som er svært sjøsvak, ble det en heller kvalmende tur. Bjørn Fredrik hadde mye å henge fingrene i, Elvira og Jens var høyt og lavt i båten. Men han fikk sett og knipsa bilder av både hval, lundefugl, alker og måker. Etter turen var det grillmat, kaffe og kaker, og dagen ble avsluttet med grilling av marsmellows i fjæresteinene. Et flott arrangement, og alltid hyggelig med mange norske samlet!:)



Nå føles det som om sommeren endelig har kommet på ordentlig. Vi har hatt mange fine dager med strålende sol og varme. Deilig! Vi har flytta spisebordet vårt ut på verandaen, og tilbringer mye tid ute. I dag nøt vi sommerens første Canadiske jordbær sammen med Even og naboene. De kunne nesten måle seg med de norske bærne, men bare nesten...:)


Nå er det ikke mange dagene igjen før vi får besøk fra Mjåneset. Det skal bli koselig med familie i huset, vi gleder oss veldig!:)
Ei god helg ønskes til dere, fra oss fire!


onsdag 26. juni 2013

Camping!

Nå har vi kjøpt oss et stort campingtelt, og i helga testet vi det for første gang. Vi dro sammen med naboene, til Chanche Cove, et par timers kjøring sørover herfra. Det var et kjempe-idyllisk sted, og fra teltåpninga hadde vi utsikt ut mot havet og et fiskevann rett ved. Det var en deilig ettermiddag, og vi grilla, solte oss, lekte med barna, fisket osv. Det er så deilig å være ute hele dagen, spise mat laga på bål og primus, og ikke minst sovne til lyden av bølgeskvulp. Elvira spør stadig om vi kan dra på ny telt-tur, så hun likte det tydeligvis godt, hun også.:)

Så vakker plass! Vil tilbake dit igjen..
Pappa steker pannekaker til kvelds, og Jens er svært så interessert:)  Det var kjølig i luften,
og da var pledd og soveposer godt å tulle seg inn i , mens maten ble fortært.
Mamma ville ta bilder når begge hadde på seg de fine koftene mormor har strikka.
Jens var trett og ikke helt enig, og alle bildene ble slik som dette..:)
Det var første natt i telt, så det tok naturligvis litt tid før de små å komme til ro. Tror de syntes det var topp å ligge i lag:) 
Misha og Juraj disket opp med nydelig frokost, en god start på dagen!:)
Jens og Klara- i ivrig lek på stranda.
Fine familien prøver fiskelykken!:) Ingen av oss fikk napp engang..

onsdag 19. juni 2013

Motorsykkel!

I forrige uke ble Bjørn Fredrik stolt eier av en Suzuki Marauder 800, 2002-modell. Han tok motorsykkelkurs, og måtte ha sykkel for å kunne kjøre opp til sertifikat. Dermed gikk fredagskvelden med til å skysse han ut til Clarkes Beach for å hente nyanskaffelsen. Jomfruturen ble en to timers kjøretur i tåke og duskregn. Vi var følgebil og måtte stoppe for å varme han opp et par ganger underveis. Etter litt vask og polering i garasjen var sykkelen klar til å skinne i godværet senere i helgen.

Elvira og Jens er storfornøyde. Jens synes lyden er bra, mens Elvira mener den bråker og er mest fornøyd når hun får sitte på den i garasjen, med motoren avslått. Mor i huset er litt bekymret, men stoler på at sjåføren tar det rolig på veiene. Den blir iallefall praktisk nå på sommeren, som transportmiddel til og fra jobb.


mandag 17. juni 2013

Fish & Chips

I går fikk vi endelig nyte en deilig sommerdag! Vi spiste frokost på terrassen, og Elvira og Jens bada ute i badebassenget for første gang i år. På ettermiddagen dro vi sammen med familien Sørensen til Middle Cove Beach. Det var deilig å være ved havet, og barna storkoste seg. Elvira og Magnus leker veldig godt i lag. De leide hverandre over ei lita elv- igjen og igjen- så søte!:) Jens og Ella kasta stein, og de hadde sikkert kunnet gjøre det hele dagen om de bare fikk.:) Om vel en måned flytter Anne Marie og Jørn og barna hjem til Norge igjen, vi kommer til å savne de alle..



Etterpå kjørte vi til St. Phillips- et koselig, lite tettsted. Kristin og Rasmus kom også dit, og vi spiste middag sammen på en kafè der. Vi bestilte Fish & Chips alle sammen, og for oss fire var det første gang vi smakte det. Selv om det kanskje ikke er det sunneste fiskemiddagen, var det veldig godt!